Ultra Slim | Minimalismo Sofisticado

Minimalismo sofisticado

Extrema sofisticação em uma base que é o encontro singular entre compressão e caimento impecável. O Ultra slim é a solução em tecnologia do vestir para todas as ocasiões. Ideal para acabamentos refinados como corte a fio e selagem, em uma malha com alta cobertura, alta resistência a deformações junto a praticidade de um produto Easy Care que não amassa. Confiança no vestir em todos os momentos. Para quem busca peças de alta compressão com conforto no underwear, melhor performance com segurança no esporte ou elegância e a funcionalidade no Lifewear, o Ultra Slim é a solução perfeita.

Sofisticación extrema en una base que es la combinación única de compresión y ajuste impecable. Ultra slim es la solución tecnológica de vestir para todas las ocasiones. Ideal para acabados refinados como el corte al hilo y el sellado, en una tela de gran cobertura, alta resistencia a la deformación y la practicidad de un producto Easy Care que no se arruga. Confianza en el vestir en todo momento. Para quienes buscan prendas de alta compresión con confort en ropa interior, mejor rendimiento con seguridad en deporte o elegancia y funcionalidad en Lifewear, Ultra Slim es la solución perfecta.

Extreme sophistication in a base that is the unique combination of compression and impeccable fit. Ultra slim is the dressing technology solution for all occasions. Ideal for refined finishes such as rip cutting and sealing, in a fabric with high coverage, high resistance to deformation and the practicality of an Easy Care product that doesn't wrinkle. Confidence in dressing at all times. For those looking for high compression garments with comfort in underwear, better performance with safety in sport or elegance and functionality in Lifewear, Ultra Slim is the perfect solution.

Malha com estrutura ideal para uso de acabamento corte à fio.

Tela con una estructura ideal para su uso en acabados de corte al hilo.

Fabric with an ideal structure for use in rip cutting finishing.

Material durável, projetado para não amassar, não deformar, resistir à lavagem frequente, a rasgos, a deformações e a desgastes.

Material duradero, diseñado para no arrugarse ni deformarse, resistir lavados frecuentes, desgarros, deformaciones y desgaste.

Durable material, designed not to wrinkle, deform, resist frequent washing, tears, deformation and wear.

Combinação ideal de desempenho e conforto: Construção dupla que incorpora fios e máquinas de alta tecnologia para oferecer propriedades superiores de compressão e alta cobertura, mesmo em movimentos extremos.

Combinación ideal de rendimiento y comodidad: doble construcción que incorpora hilos y máquinas de alta tecnología para ofrecer propiedades de compresión superiores y alta cobertura, incluso en movimientos extremos.

Ideal combination of performance and comfort: Double construction incorporating high-tech yarns and machines to offer superior compression properties and high coverage, even in extreme movements.

Ideal para aplicações exigentes, como peças de compressão para o segmento de underwear, cós e recortes de leggings, detalhes em peças de alta compressão, tops e leggings para esportes de alta performance.

Ideal para aplicaciones exigentes como prendas de compresión para el segmento de la ropa interior, cinturas y recortes de leggings, detalles en prendas de alta compresión, tops y leggings para deportes de alto rendimiento.

Ideal for demanding applications such as compression garments for the underwear segment, waistbands and legging cut-outs, details on high-compression garments, tops and leggings for high-performance sports.

Indicado também para a linha Lifewear, sendo ideal para uma gama diversificada de peças, incluindo calças montaria, blazers, saia, jaquetas, calças e bermudas.

También para la línea Lifewear, es ideal para una amplia gama de prendas, como pantalones de montar, blazers, faldas, chaquetas, pantalones y bermudas.

Also suitable for the Lifewear line, it is ideal for a diverse range of garments, including riding pants, blazers, skirts, jackets, pants and shorts.

Oferece caimento impecável e estruturado, alinhado com características adicionais como proteção UV50+ e facilidade de manutenção.

Ofrece un ajuste impecable y estructurado, junto con características adicionales como la protección UV50+ y la facilidad de mantenimiento.

It offers an impeccable, structured fit, along with additional features such as UV50+ protection and ease of maintenance.